Taking Time

John 2:1-12; 7:1-9; 10:40-11:23

Eight words were brashly smeared across the dashboard of the speedboat tied up at Gulf Shores, Alabama. They reflected the flash and flair of its owner whose fast life was often publicized in sporting news across America. In the off-season, the left-handed speedster in the Gulf of Mexico resembled a shiftless, beachcombing drifter with his stubble beard, disheveled hair, and darting eyes rather than one of the highest-paid quarterbacks in Oakland Raider history. If his profession didn’t fit his looks, his nickname certainly did. SNAKE. As swift and sneaky in a swamp as he was on the field, Ken Stabler knew one speed . . . full throttle.

So we shouldn’t be surprised to read the saucy sign on his dashboard that warned all passengers:

GET IN, SIT DOWN, SHUT UP, HANG ON.

If you planned to ride with Snake Stabler, you had to be ready for one sustained roar during the trip. Somehow there was this itch inside him that wasn’t scratched, apart from the scream of an engine and the blur of salt water waves rushing beneath to the tune of 80+ miles per hour. Once you got in and sat down, you had the distinct feeling that shutting up and hanging on would come naturally. Once you’ve committed yourself to such an accelerated velocity, nothing short of survival really matters.

All that’s okay if survival is the only thing that matters. If, however, the things that make life rich and meaningful to us (and those traveling with us) involve more than survival, then speed is an awfully thin wire to hang from. In other words, if we really want some things to count, if we genuinely desire some depth to emerge, some impact to be made, some profound and enduring investment to cast a comforting shadow across another’s life (your child, a friend, whomever), it is essential that we slow down . . . at times, stop completely. And think. Now . . . not later. Don’t you dare put this off another day!

My oldest son and I were lingering in a local gift shop some time ago. Our eyes fell upon a row of large posters that were framed and stacked together. We laughed at some nutty ones, we studied some serious ones . . . but one stood alone as our favorite. When Curt found it, he said nothing at first, then moments later he whispered quietly, “Wow, Dad, that’s good!” It was a picture of a misty morning on a calm lake. In a little skiff were a father and his son looking at the two corks floating at the ends of their fishing lines. The sun was tipping its hat over the mountains in the distance. Stretching across the scene was peace, refreshment, easygoing small talk. Two wistful words beneath the border appropriately released the message

TAKE TIME

In my younger years I was irritated with the well-worn tune attached to the old-fashioned sounding words of William Longstaff;

Take time to be holy,
Speak oft with thy Lord; . . .
Take time to be holy,
The world rushes on.

Many years, four children, many miles and mistakes later, those words make a lot of sense. They are like the psalmist’s plea in Psalm 46:10:

Cease striving and know that I am God.

Or our Lord’s counsel in Matthew 11:28:

Come to me . . . I will give you rest.

Eight calm words from David. Eight restful words from Jesus, who never rushed anywhere! How unlike those eight panic words from the speedboat!

Taken from Growing Strong in the Seasons of Life by Charles R. Swindoll. Copyright © 1983, 1994, 2007 by Charles R. Swindoll, Inc. Used by permission of Zondervan. www.zondervan.com

Posted in Christian Living and tagged .

Pastor Charles R. Swindoll has devoted his life to the accurate, practical teaching and application of God’s Word. He is the founding pastor of Stonebriar Community Church in Frisco, Texas, but Chuck’s listening audience extends far beyond a local church body. As a leading programme in Christian broadcasting since 1979, Insight for Living airs around the world. Chuck’s leadership as president and now chancellor emeritus at Dallas Theological Seminary has helped prepare and equip a new generation of men and women for ministry.

పాస్టర్ చార్లెస్ ఆర్. స్విండాల్ దేవుని వాక్యాన్ని నిర్దిష్టంగా, ఆచరణాత్మకంగా బోధించడానికి మరియు అన్వయించడానికి తన జీవితాన్ని అంకితం చేశారు. ఆయన టెక్సాస్‌లోని ఫ్రిస్కోలోని స్టోన్‌బ్రయర్ కమ్యూనిటీ చర్చి వ్యవస్థాపక కాపరియై ఉన్నారు, అయితే చక్ యొక్క శ్రోతలు స్థానిక సంఘ పరిధి దాటి వ్యాపించి ఉన్నారు. 1979 నుండి క్రైస్తవ ప్రసరణలో ప్రముఖ కార్యక్రమంగా, ఇన్‌సైట్ ఫర్ లివింగ్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రసారమవుతోంది. డల్లాస్ థియోలాజికల్ సెమినరీకి ప్రెసిడెంటుగా, అలాగే ఇప్పుడు ఛాన్సిలర్ ఎమెరిటస్‌గా చక్ యొక్క నాయకత్వం క్రొత్త తరం స్త్రీపురుషులను పరిచర్య కొరకు సిద్ధపరచడంలో సహాయపడింది.